coctic: (Default)
coctic ([personal profile] coctic) wrote2008-11-17 12:12 pm

Новое в языке

А может кто-нибудь знает (или может предположить), откуда в последнее время появилась омерзительная мода в предложениях работы вместо "зарплата" писать "компенсация"? Ну или "вознаграждение", что не менее странно, но чуть менее неприятно.

[identity profile] akovalenko.livejournal.com 2008-11-17 12:10 pm (UTC)(link)
Кто его знает, может быть, есть какие-то нормы, типа «если в объявлении пишешь «зарплата», это должен быть именно размер оклада». Хотя очень сомнительно, но не поручусь, что такого нет.