Вах! Да почти во всем. Я слово "путаются" поставил лишь из желания смягчить как-то, что ли.
Поскольку работать неохота, попытаюсь сделать разбор по пунктам. 1. "В МГУ собрали супермощный системный блок". Там вообще-то 14 шкафов только с вычилительными узлами, каждый из которых сам по себе "системный блок". 2. "Уникальная производительность, занял 7 место в мировом рейтинге". Не 7, а 36. В тексте на сайте написано правильнее, 7 место среди машин в системе образования. Это есть потом в сюжете, но сначала - именно седьмое место в мире, без уточнений. 3. "Абсолютный рекорд столичных программистов" - при чем тут программисты? 4. "14 шкафов - это более 60 ТБ для хранения данных и более 2 км проводов" - нет, все верно, конечно, но почему именно эти характеристики? Вон под окном в бухтах километров пять проводов лежит. 5. "Сократить сроки создания лекарств от нескольких лет до нескольких месяцев" - явный гон. До нескольких лет - можно сказать, но чтобы месяцев - явно преувеличение. 6. "Сюда даже людей обычно не пускают, чтобы тепла не надышали" - это вообще хит. Людей туда действительно стараются не пускать, но по другим причинам, а запас по охлаждению там процентов тридцать. Чтобы люди его выбрали, туда их надо столько запихнуть, что давка будет. 7. Картинка логина на машину (где крупно написано "СКИФ-МГУ") - в лучших традициях Голливуда. Туда доступ по обычному ssh - знаешь, как оно выглядит? Табличка с красной надписью "решение найдено" под рев сирены - туда же. 8. "При помощи нового изобретения создается суперкомпьютерная ассоциация университетов России". Ну создается. Но как при помощи компьютера можно создать ассоциацию универистетов - мне неведомо. 9. "Обрабатывает 60 трлн задач в секунду" - попутали задачи и операции.
Откуда они взяли про некоторые задачи: уплотнение застройки, карстовые пещеры под Москвой, борьбу с пробками - тоже не очень ясно.
Не, как развлекуха - пойдет. Но по общему уровню анонс про пасьянс из Галилео смотрится куда лучше: там по крайней мере четко виден прикол.
ты придираешься, мне кажется :) эти мелочи я заметила, я думала, может что серьезное :)
а там правда на 14 шкафов всего 60 ТБ? или больше просто нет необходимости?
кстати, "от нескольких лет до нескольких месяцев" может оказаться всего-навсего раза в 3 быстрее. учтем, что человеческий мозг работает так же, как и раньше, но, допустим, вычисления стали... ну скажем немножко, всего раз в 100 быстрее (что, разве нереальная цифра?) - и вот тебе сокращение срока исследования раза в 3 (с 2 лет до 8 месяцев) :) почему эти характеристики? потому что надо, чтобы было интересно. а это числа большие и звучат красиво - а какие ты хочешь характеристики от журналистов? как выглядит ssh я знаю. но это не очень красиво, а надо, чтоб было наглядно. мультик хороший. заходишь, набираешь пароль, запускаешь задачу и получаешь решение - все, в общем-то правильно :) Про ассоциацию тоже понятно. Чтобы создать суперкомпьютерную ассоциацию университетов, надо поставить в университеты по суперкомпьютеру. возможно даже соединить их между собой. без помощи этого самого СК трудно это сделать :)
то есть, я, конечно, не специалист... но видела я сюжеты и похуже :)
а там правда на 14 шкафов всего 60 ТБ? или больше просто нет необходимости? 60 ТБ - это объем общего хранилища, где пользовательские файлы лежат. В части узлов есть локальные диски для временных файлов, они в этот объем не входят. А много это или мало - узнаем в процессе эксплуатации. В предыдущем кластере было 2 ТБ.
кстати, "от нескольких лет до нескольких месяцев" может оказаться всего-навсего раза в 3 быстрее. учтем, что человеческий мозг работает так же, как и раньше, но, допустим, вычисления стали... ну скажем немножко, всего раз в 100 быстрее (что, разве нереальная цифра?) - и вот тебе сокращение срока исследования раза в 3 (с 2 лет до 8 месяцев) :) Дело в том, что в разработке лекарств есть очень большие несокращаемые этапы - всякие испытания на токсичность, доклинические, клинические. А вычисления позволяют кардинально сократить время лишь на самые первый этап, даже можно сказать предварительный - выбор действующего вещества. Вот там действительно сокращение и времени и стоимости кардинальное, больше чем в десять раз. Но остальное-то никуда не девается. В основном это делается не вычислениями, а натурными исследованиями, можно с помощью роботов. А вот сейчас считать начали, откуда и выигрыш.
как выглядит ssh я знаю. но это не очень красиво, а надо, чтоб было наглядно. мультик хороший. заходишь, набираешь пароль, запускаешь задачу и получаешь решение - все, в общем-то правильно :) Вот во второй Матрице ssh почему-то умудрились красивым сделать. Впрочем, что я сравниваю.
Про ассоциацию тоже понятно. Чтобы создать суперкомпьютерную ассоциацию университетов, надо поставить в университеты по суперкомпьютеру. возможно даже соединить их между собой. без помощи этого самого СК трудно это сделать :) Ну как-то называть вот это "с помощью" у меня язык не поворачивается. Без этого нельзя - да, но сам компьютер тут максимум повод, флаг.
то есть, я, конечно, не специалист... но видела я сюжеты и похуже :) Ну ясен пень, про бозоны смешнее. Но столько ляпов в единицу времени - это уже симптоматично.
И вообще, дай мне приобщиться к модной тенденции ругать журналистов. Может, я первый раз в жизни что-то вместе (не придумал с кем) делаю.
ну ты сравнил! схематичный мультик в новостном сюжете и Матрицу. а я, кстати, совершенно не помню, как там вылядел ssh (хотя я, может быть и не смотрела). поругайся, конечно :) я не против. если б про наше такой сюжет сняли, я бы наверняка тоже плевалась :)
Да все я понимаю. Кстати, уже есть идея повесить вот именно такую картинку на большом телевизоре у нас в смотровой комнате, из которой этот компьютер показывают. Чтобы так сказать соответствовать.
понравились "рев сирены" и футуристическая музычка в середине. что-то мне кажется, что моделировать пробки можно и на чем-то менее мощном, все-таки поведение водителей более предсказуемо, чем погода.
Да можно, конечно. И вообще, если внимательно посмотреть, то про пробки - это ответ нашего директора на вопрос, который не прозвучал в сюжете. И ответ этот в стиле: "если найдутся заинтересованные в решении этой задачи, думаю, в МГУ найдутся коллективы, способные ее решить". Про привлечение компьютеров вообще и этого конкретного в частности - ни слова. Я тоже не думаю, что там такие мощности нужны.
no subject
Date: 2008-10-13 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-13 10:59 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-13 11:20 am (UTC)Поскольку работать неохота, попытаюсь сделать разбор по пунктам.
1. "В МГУ собрали супермощный системный блок". Там вообще-то 14 шкафов только с вычилительными узлами, каждый из которых сам по себе "системный блок".
2. "Уникальная производительность, занял 7 место в мировом рейтинге". Не 7, а 36. В тексте на сайте написано правильнее, 7 место среди машин в системе образования. Это есть потом в сюжете, но сначала - именно седьмое место в мире, без уточнений.
3. "Абсолютный рекорд столичных программистов" - при чем тут программисты?
4. "14 шкафов - это более 60 ТБ для хранения данных и более 2 км проводов" - нет, все верно, конечно, но почему именно эти характеристики? Вон под окном в бухтах километров пять проводов лежит.
5. "Сократить сроки создания лекарств от нескольких лет до нескольких месяцев" - явный гон. До нескольких лет - можно сказать, но чтобы месяцев - явно преувеличение.
6. "Сюда даже людей обычно не пускают, чтобы тепла не надышали" - это вообще хит. Людей туда действительно стараются не пускать, но по другим причинам, а запас по охлаждению там процентов тридцать. Чтобы люди его выбрали, туда их надо столько запихнуть, что давка будет.
7. Картинка логина на машину (где крупно написано "СКИФ-МГУ") - в лучших традициях Голливуда. Туда доступ по обычному ssh - знаешь, как оно выглядит? Табличка с красной надписью "решение найдено" под рев сирены - туда же.
8. "При помощи нового изобретения создается суперкомпьютерная ассоциация университетов России". Ну создается. Но как при помощи компьютера можно создать ассоциацию универистетов - мне неведомо.
9. "Обрабатывает 60 трлн задач в секунду" - попутали задачи и операции.
Откуда они взяли про некоторые задачи: уплотнение застройки, карстовые пещеры под Москвой, борьбу с пробками - тоже не очень ясно.
Не, как развлекуха - пойдет. Но по общему уровню анонс про пасьянс из Галилео смотрится куда лучше: там по крайней мере четко виден прикол.
no subject
Date: 2008-10-13 02:20 pm (UTC)эти мелочи я заметила, я думала, может что серьезное :)
а там правда на 14 шкафов всего 60 ТБ? или больше просто нет необходимости?
кстати, "от нескольких лет до нескольких месяцев" может оказаться всего-навсего раза в 3 быстрее. учтем, что человеческий мозг работает так же, как и раньше, но, допустим, вычисления стали... ну скажем немножко, всего раз в 100 быстрее (что, разве нереальная цифра?) - и вот тебе сокращение срока исследования раза в 3 (с 2 лет до 8 месяцев) :)
почему эти характеристики? потому что надо, чтобы было интересно. а это числа большие и звучат красиво - а какие ты хочешь характеристики от журналистов?
как выглядит ssh я знаю. но это не очень красиво, а надо, чтоб было наглядно. мультик хороший. заходишь, набираешь пароль, запускаешь задачу и получаешь решение - все, в общем-то правильно :)
Про ассоциацию тоже понятно. Чтобы создать суперкомпьютерную ассоциацию университетов, надо поставить в университеты по суперкомпьютеру. возможно даже соединить их между собой. без помощи этого самого СК трудно это сделать :)
то есть, я, конечно, не специалист... но видела я сюжеты и похуже :)
no subject
Date: 2008-10-14 03:43 am (UTC)60 ТБ - это объем общего хранилища, где пользовательские файлы лежат. В части узлов есть локальные диски для временных файлов, они в этот объем не входят. А много это или мало - узнаем в процессе эксплуатации. В предыдущем кластере было 2 ТБ.
Дело в том, что в разработке лекарств есть очень большие несокращаемые этапы - всякие испытания на токсичность, доклинические, клинические. А вычисления позволяют кардинально сократить время лишь на самые первый этап, даже можно сказать предварительный - выбор действующего вещества. Вот там действительно сокращение и времени и стоимости кардинальное, больше чем в десять раз. Но остальное-то никуда не девается. В основном это делается не вычислениями, а натурными исследованиями, можно с помощью роботов. А вот сейчас считать начали, откуда и выигрыш.
Вот во второй Матрице ssh почему-то умудрились красивым сделать. Впрочем, что я сравниваю.
Ну как-то называть вот это "с помощью" у меня язык не поворачивается. Без этого нельзя - да, но сам компьютер тут максимум повод, флаг.
Ну ясен пень, про бозоны смешнее. Но столько ляпов в единицу времени - это уже симптоматично.
И вообще, дай мне приобщиться к модной тенденции ругать журналистов. Может, я первый раз в жизни что-то вместе (не придумал с кем) делаю.
no subject
Date: 2008-10-14 07:14 am (UTC)поругайся, конечно :) я не против. если б про наше такой сюжет сняли, я бы наверняка тоже плевалась :)
no subject
Date: 2008-10-14 07:17 am (UTC)И выдача вполне себе похожая. В имени команды было имя реально существовавшего эксплойта.
no subject
Date: 2008-10-14 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-14 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-14 07:22 am (UTC)Кстати, уже есть идея повесить вот именно такую картинку на большом телевизоре у нас в смотровой комнате, из которой этот компьютер показывают. Чтобы так сказать соответствовать.
no subject
Date: 2008-10-14 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-14 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-13 08:10 pm (UTC)что-то мне кажется, что моделировать пробки можно и на чем-то менее мощном, все-таки поведение водителей более предсказуемо, чем погода.
no subject
Date: 2008-10-14 03:45 am (UTC)